В третей части "Неудержимых" отряд наёмников во главе с Барни Россом сталкивается лицом к лицу с Конрадом Стоунбэнксом - одним из основателей команды. Росс был вынужден убить Стоунбэнкса после того, как тот стал безжалостным торговцем оружием, но Стоунбэнкс выжил и теперь хочет уничтожить "Неудержимых".
Росс набирает новое молодое поколение "Неудержимых", чтобы помочь команде победить своего старого врага.
